Tommy 2004

Ape Art: What`s wrong with Tommy?, installation, “Bærbare meiningar”, Hå Gamle Prestegard, Nærbø, Norway, 2004.

The exhibition consisted of two parts: “What`s wrong with Tommy?” as a video installation, the video telling the story of Tommy Hilfiger`s production of clothes in Indonesia. And 11 pairs of screenprinted curtains with a pattern from the video, the sweatshop girls sewing the garments, used for the windows in the café of the exhibition space.

The main part of this exhibition displayed the history of the T-shirt. A couple of fake designer T-shirts from “Kunstbruk: Ape Art” were included in this part of the show.

Supported by the Norwegian Cultural Fund.

A cooperation with Marianne Nygård and Cathrine Alvin.

Ape Art: Hva er galt med Tommy?, installasjon, “Bærbare meiningar”, Hå Gamle Prestegard, Nærbø, 2004.

Utstillingen bestod av to deler: “What`s wrong with Tommy?” som videoinstallasjon i Bisperommet, filmen forteller historien om hvordan Tommy Hilfiger produserer klær i Indonesia. Og 11 par gardiner med et motiv fra videoen - jentene fra fabrikken som syr klær - til vinduene i galleriets café.

Apejentene som sitter og syr i animasjonsfilmen er blitt overført via silketrykk til tekstiler og brukes som gardiner i kaféen: “EPZ – export processing zone”. Tekstilene har et stillferdig uttrykk; mange små figurer i fin, brun strek på lys bunn. På avstand kan de til forveksling ligne vanlige småmønstrede sommergardiner. Gardinene er et atypisk kunst-objekt , de har en praktisk funksjon, og de kommenterer tekstilproduksjon. De henvender seg til utstillingspublikum som går på cafeen og café-gjestene som ikke går på utstillingen.

Hovedutstillingen tok for seg T-skjortas historie. Et par pirat-designer-T-skjorter fra “Kunstbruk:Ape Art” ble inkludert i denne utstillingen.

Støttet av Norsk Kulturfond.

Et samarbeid med Marianne Nygård og Cathrine Alvin.

Ape Art: What`s wrong with Tommy?